[ENG]

A weekend full of activities for swing dancing: concerts, classes... even a mountain hike!

We encourage dancers to learn how to switch between styles like Collegiate Shag, Balboa, or Fast Lindy to improve their versatility, enhance musicality, and enjoy the dance floor even more.

The FULL PASS includes all activities on FRIDAY AND SATURDAY. Other activities are paid separately.

If you’d like to volunteer, please complete the full registration, including payment. If selected, the corresponding amount will be refunded.

No refunds will be issued, but name changes are allowed for free at any time.

If you've paid but can't attend, let us know—we'll check if there’s a waiting list and put you in contact.

This is an eco-friendly event organized by musicapelclima.org.

THANK YOU!

Please share the poster with your dance community—it helps us a lot!

Join the WhatsApp group to stay connected during the festival and receive any last-minute updates:

https://chat.whatsapp.com/BAnVfasAd4z3GDk9Us3hp5

If you are driving on Sunday Hike + Concert you don't have to pay the activity. Join the carpool whatsapp group to fill available seats:
https://chat.whatsapp.com/BWlW8kM9PQJBOGUrrqa0nz

Instagram: @sweetandhotswing

Música pel Clima is a cultural and environmental project raising awareness about the climate emergency through the arts.

For any questions, you can email us at info@musicapelclima.org or contact us via WhatsApp at +34 646 239 477.

More info & registrations: www.sweetandhot.eu

[ESP]

Un fin de semana lleno de actividades para bailar swing: conciertos, clases... incluso una ruta de montaña!

Animamos a lxs bailarines a aprender a cambiar entre estilos como el Collegiate Shag, el Balboa o el Fast Lindy para mejorar su versatilidad, tener más musicalidad y disfrutar mucho más en la pista.

El FULL PASS incluye todas las actividades de VIERNES Y SÁBADO. El resto de actividades se pagan aparte.

Si quieres ser voluntario/a, haz el registro completo, incluido el pago, y en caso de ser seleccionado se te devolverá la parte correspondiente.

No se harán devoluciones pero se permiten cambios de nombre de forma gratuita en cualquier momento.

Si has pagado y no puedes asistir, puedes comunicarlo para ver si hay gente en lista de espera y os pondremos en contacto.

Éste es un evento respetuoso con el medio ambiente organizado por musicapelclima.org.

MUCHAS GRACIAS!

Comparte el cartel en tu comunidad de baile, nos ayuda muchísimo

Únete al grupo de Whatsapp para estar conectado durante el festival y recibir las noticias de último minuto: 

https://chat.whatsapp.com/BAnVfasAd4z3GDk9Us3hp5

Si traes tu coche al evento de senderismo + concierto, no tienes que pagar la actividad. Únete al grupo de whatsapp para compartir coche: 

https://chat.whatsapp.com/BWlW8kM9PQJBOGUrrqa0nz

Instagram: @sweetandhotswing

Música pel clima es un proyecto cultural ecologista que pretende concienciar sobre la emergencia climática desde el sector cultural

Para cualquier duda puedes escribirnos a info@musicapelclima.org o contactar vía whatsapp en el +34 646 239 477.

Más información e inscripciones en: www.sweetandhot.eu